Este ejemplo está basado en una operación en la que el cliente solicita 10.000€, a devolver en 5 años, con un interés fijo del 0,00% TIN (Tipo de Interés Nominal) y una comisión de apertura del 0% de la cantidad solicitada (lo que equivale a 0€). Con estas cifras -y calculado mediante el sistema de amortización francés-, el resultado es que el cliente terminará pagando NaN€ en intereses y otros gastos. Eso significa que tendrá que devolver a su banco un total de NaN€, por lo que el coste real de la operación será del 0% TAE (Tasa Anual Equivalente).